Depeche Mode - Waiting for the Night

Tłumaczenie Tomasza

Czekam aż zapadnie noc
Wiem, że zbawi nas wszystkich
Gdy wszystko wokół tonie w ciemności, chroni nas to przed nagą
Rzeczywistością

Czekam aż zapadnie noc
Kiedy wszystko da się wytrzymać
I w bezruchu czujesz tylko całkowitą ciszę

Na niebie jest gwiazda
Której światło prowadzi mnie
I w blasku księżyca wiem
Że wkrótce będę wolny

Coś słychać w spokojnej ciszy
Ktoś nadchodzi w złych zamiarach
Zatykam uszy palcami
Łatwiej jest żyć, gdy się zapomni o strachu

A gdy ukradkiem spojrzałem, świat wyglądał różowo
I pojawiły się anioły
Ku memu zdumieniu, przez wpół przymknięte oczy
Wszystko wyglądało jeszcze lepiej, niż gdy były otwarte

Czekałem aż zapadnie noc
Wiedziałem, że nas wszystkich zbawi

Tłumaczenie zaprezentowane dnia 1990-03-25

Audycje

1990-03-25 - Ian McCullouch, Depeche Mode, Sinead O'Connor, ... (WP)