The Cure - The Funeral Party

Tłumaczenie Tomasza

Dwie blade figury cierpią w milczeniu
Ponadczasowe
W cichej ziemi
Obok siebie
W starości i smutku

Obserwowałem i grałem bez słów
Podczas gdy Ty po kawałeczku
Zaprezentowałaś swoją historię
Wędrując przez nieznaną przeszłość
Tańcząc na pogrzebowym przyjęciu

Wspomnienia dziecięcych marzeń
Leżą bez życia
Gasnąc
Ręka w rękę ze strachem i cieniami

Płacząc na pogrzebowym przyjęciu
Usłyszałem piosenkę
Odwróciłem się
A Ty odegrałeś swoją historię
Bezszelestnie sunąc po parkiecie
W tańcu na pogrzebowym przyjęciu

Tłumaczenie zaprezentowane dnia 1989-02-27

Audycje

1986-04-06 - Roger Waters, Marillion (WP)

1989-02-27 - The Cure - "Faith" (1981), Charlotte Sometimes (fragment) (RMR)

1990-01-22 - The Cure - "Anomalies 77-84" (1984), "Why Can't I Be You?" (12'') (1988?) (RMR)