OMD - The Lights Are Going Out


Tłumaczenie Tomasza

Na ścianie widać malowidło
Którego nie było tam dziesięć minut temu
Jest taka dziewczyna
Która bez przerwy ci towarzyszy
Ona nigdy nie odejdzie

Ja zaś nie widzę siebie z inną dziewczyną
Podczas gdy wszystko na całym świecie zwalnia

Światła gasną
Na całym świecie
Jedno po drugim
Twarze chylą się
Noc tłumi dźwięki
Ona przychodzi do ciebie

W bezpiecznym porcie
Ona czeka, aż będzie ciemniej
I raz po raz
Słyszysz, jak woła twoje imię
Wzywa ciebie

Światła gasną
Jedno po drugim
Na całym świecie

Tłumaczenie zaprezentowane dnia 1985-11-17



Audycje

1985-11-17 - Orchestral Manoeuvres In The Dark, ZZ Top, Yello (WP)