XIII. Století - Svatí na nebi


Tłumaczenie Tomasza

Święci na niebiosach idą spać
Kiedy noc króluje, a cienie olbrzymieją
Święci na niebiosach kładą się do snu
Twoja cicha radość wmurowana we łzy nocy
A Święci na niebiosach idą spać
Modlitwa dziękczynna za kolejny zmarnowany dzień
Za kroki w ciemności zbłąkane
W niewoli smutku obijają się o ścianę
Wspomnienia niczym słońcem pijane
Moja noc jest przyjacielem
Ukoi zranione sny
Zmorzony snem jestem ofiarą
W pajęczynach sennych marzeń
Byłaś omamem
Zabrały mi cię Dzień i słońca blask
Pragnienia, które tworzą świat
Twój kontur w ciemnościach
Jesteś jak wzór na kotarach
Z nadejściem zmierzchu przywołuję cię ponownie
Wróć do mnie, aniele, jestem twój
I czekam wciąż na twe objęcia
Zmorzona snem, w mych ramionach zasypiasz
A Święci na niebiosach idą spać

Tłumaczenie zaprezentowane dnia 1997-03-01



Audycje

1997-01-18 - Wilcza trzynastka. A może diabelska? (TPK)

1997-03-01 - Nick Cave jako przewodnik (TPK)