XIII. Století - Torquemado

Tłumaczenie Tomasza

Twa wiara załamała się jak ludzki los,
Twój anioł w prochu się tarza
Narzędzia tortur, strumienie parującej krwi,
A twoje życie przypomina szatańską orgię

Torquemado - gdzie jest twój Bóg

Na tronie spoczywa czaszka inkwizycji
Twoje rządy, żelazne reguły
Twą drogę torują graniczne płomienie
Twój Anioł tarza się w prochu
Kierowałeś się ślepą wiarą,
Nawet stygmaty stanowią krwawy występek
Twoim rywalem jest Jezus z Nazaretu,
A wyrok to stygmaty heretyka
Twoim czyśćcem są płomienie graniczne
Leksykonem - spowiedź oraz grzech,
Spuścizną - ogród umarłych,
Biblią - młot na czarownice
Jeden Bóg, jedna wiara, cała reszta jest grzechem
Jeden Bóg, jedna wiara, zaufaj mi - wzniesiesz się
Sam chciałeś zaznać szczęścia,
Ktoś pozbawił cię wiary
Teraz samotny, stoisz na rozdrożu,
A demony tańczą w upiornym karnawale
I tylko nad miastem,
Którego wieże katedr przebujają nieboskłon,
Rozpościera się biała noc aniołów
Wyszydzana przez diabła

Tłumaczenie zaprezentowane dnia 1997-10-25

Audycje

1997-10-25 - Czerwony Kapturek z wizytą u Paula Rodgersa (TPK)

1998-09-12 - Węże, gady, jaszczurki i ... hiszpańska Inkwizycja (TPK)