Procol Harum - The King of Hearts


Tłumaczenie Tomasza

W powietrzu wisiał niepokój
Delikatny przedsmak zagrożenia
A kobieta w czerni szukała nieznajomego
Zaprowadziła mnie do swojej komnaty
I zaproponowała zakład
Obiecała mi księżyc
Więc zaryzykowałem
Zagrałem kierowym królem
Wyłożyłem karty na stół
Wydawało mi się że wygrana była pewna
Ona jednak rzuciła asa pik
A ja znalazłem się w punkcie wyjścia
Już nie król kier, władca serc
Lecz pan złamanego serca

Raz jeszcze przełożyła talię
W blasku trzynastu świec
Powiedziała "zwycięzca bierze wszystko"
Co, nie poradzisz sobie z tym?

Przejrzałem, więc karty
Starając się ją zrozumieć
Szukałem twarzy
A trzymałem ją w dłoni
Zagrałem kierowym królem
Ona jednak rzuciła asa pik
A ja znalazłem się w punkcie wyjścia
Już nie król kier, władca serc
Lecz pan złamanego serca....

Tłumaczenie zaprezentowane dnia 1992-01-11



Audycje

1992-01-11 - Audycja (TPK)

1992-05-30 - Audycja (TPK)