Siouxsie & The Banshees - Nicotine Stain


Tłumaczenie Tomasza

To odruch, gdy sięgam po ostatniego papierosa
Aż od wschodu słońca zaczyna mi drżeć ręka
Jednak wpadam w obłęd,
Gdy dym dociera do mojego mózgu
I nie umiem się temu oprzeć
I kąpię się w popielniczce
Wdycham wyziewy
I widzę jak plama nikotyny rozrasta się
Zalewa mnie krew
Nieżyt dławi płuca
Wszystko we mnie wysiada
Jestem do niczego
Jeśli nie chcesz walczyć
Podziałaj na przeciwnika strachem
Powiedz, że zrzucisz mnie na każdy kraj
I wszyscy wykitują, gdy plama nikotyny rozrośnie się
Po prostu, zapal mnie…

Tłumaczenie zaprezentowane dnia 1995-06-03



Audycje

1995-06-03 - Straszne "kuku" (TPK)