Procol Harum - Shine on Brightly

Tłumaczenie Tomasza

Mój elektryczny budzik
Zaczyna dzwonić i nie chce przestać
A przede mną droga bez końca
Ze świecą w dłoni
Na próżno szukam jakiejś drogi prowadzącej donikąd
I drogowskazu, którego nie ma
Nawet w moim zamroczonym alkoholem umyśle
Wszystko jaśnieje i lśni, jak w obłędzie

Żyrandol kołysze się
A trzej królowie niosą mi dary
Słyszałem o mirze i kadzidle
A posążek grubego buddy jest cały ze złota
I chociaż pozornie uśmiechają się wesoło
Dobrze wiem że mi zazdroszczą
I obserwują jak mój zamroczony alkoholem umysł
Widzi wszystko nieco jaśniej, jak w obłędzie

Poza tym wszystkim rządzi chaos
A moje pytania pozostają bez odpowiedzi
Mój przyjaciel eunuch opuścił mnie
Powiedział, że muszę walczyć
I tak koło młyńskie kręci się
A język całkiem mi już wysechł
Podczas gdy mój wciąż pijany umysł
Widzi wszystko o wiele jaśniej, zupełnie jak w obłędzie...

Tłumaczenie zaprezentowane dnia 1992-01-11

Audycje

1992-01-11 - Audycja (TPK)