Talk Talk - I Don't Believe in You

Tekst utworu

Now the fun is over
Where do words begin
I'm trying to find the path ahead
Any way you say it
The charade goes on
But your eyes won't see it
It's the same old song
'I don't believe you'
Promises so golden
Years have proved them wrong
I'm trying to leave some self respect
Any way you say it
Our decline goes on
But your pride won't heed it
It's the same old song
'I don't believe you'
I don't
I don't believe in you
And the way you play it
Is the way you want it
Any way you sing it
It's the same old song
'I don't believe you'

Tłumaczenie Tomasza

To co dobre już skończone
Skąd wziąć słowa
Szukam ścieżki
Rozgrywka trwa
Lecz twe oczy nie ujrzą tego
To wciąż ta sama, stara piosenka

Nie wierzę ci

Lata udowodniły
Że te złote obietnice był nieszczere
Staram się pozostawić jakiś szacunek
Lecz wszystko się sypie
A twoja duma nie dba o to
I tak śpiewasz tę samą, starą piosenkę
Rozgrywasz to po swojemu

Nie wierzę ci

Tłumaczenie zaprezentowane dnia 1987-01-18

Audycje

1987-01-18 - Talk Talk, Kate Bush, Clannad (WP)

1987-07-14 - Audycja (NTB)

1992-04-17 - Audycja Wielkopiątkowa (SP)