Strawbs - Witchwood


Tłumaczenie Tomasza

Wpadłem do zaczarowanego lasu
Zobaczyć, co uda się w nim znaleźć
Wśród drzew zatraciłem świadomość
Słyszałem tylko własny głos
Jednak melodia, którą nuciłem
Nie pochodziła ode mnie

Splecione konary kryły się w śniegu
A światło tęczy
Wskazywało mi drogę
Patrzyłem na jej kolory
Aż mróz oszronił mi oczy
Starałem się odszukać własne kroki
W strachu, że zabłądziłem

Las czarownic zaczął śpiewać
To była melodia nie z tego świata
Moje palce szare jak konary
Nogi wrosły mi w ziemię

I wciąż jestem niewolnikiem lasu
Nikt mnie nie odczaruje
Póki trumna z zaczarowanego drewna
Nie złoży mojego ciała do grobu

Tłumaczenie zaprezentowanie dnia 1993-06-25



Audycje

1993-06-25 - Audycja (TPK)

1995-04-28 - Strawbs (CNZ)

1995-04-29 - Noc Walpurgii (1995) (TPK)