Lacrimosa - The Turning Point

Tłumaczenie Tomasza

We śnie ujrzałam inny świat
W którym nikt nie kłamie
Cisza wszystko przykryła
We śnie ujrzałam siebie leżącą obok
Lecz nie mogłam powrócić do swojego ciała

Nie mogę się śmiać
Życie odzwierciedla rzeczywistość
Zbyt długo poświęcałam swoje uczucia tym, którzy brali
Aż w końcu nie zostało nic

Aż nagle zrozumiałam, że to ciebie kochałam w sobie
Tak długo żyłam nie znając siebie
Tyle miłości dawałam innym, nie zostawiając nic dla siebie
Moje życie prawie się wypaliło

Pokazałeś mi, że dwie połowy razem są silniejsze
Odzyskałam siłę i na nowo odkryłam miłość
Sama nie dałabym rady
Dzięki, że w porę mnie wysłuchałeś
Dzięki ci za zaufanie, kiedy byłam słaba

Jestem coraz bliższa celu
I żyję nadzieją, że mi się uda
Zanim dotrę do punktu zwrotnego
Zanim staniemy się inni

Tłumaczenie zaprezentowane dnia 1999-10-23

Audycje

1999-07-10 - Przedsionek Nocy z Lacrimosą (TPK)

1999-10-23 - Noc z Lacrimosą (TPK)