Pink Floyd - Sheep

Tłumaczenie Tomasza

Pan jest moim pasterzem, którego nie będę potrzebować
On kłaść mi się każe
I przez zielone pastwiska prowadzi mnie nad cichej wody brzegami
Lśniącym nożem uwalnia moją duszę

Wysoko na hakach mnie wiesza
Zamienia mnie w cielęce kotlety
Gdyż wielki jego głód i wielka jego władza jest
Lecz dzień nadejdzie, gdy my maluczcy
Po cichym namyśle, w wielkim celu
Ćwicząc sztukę karate
Powstaniemy
I zetrzemy grań w proszek
Becząc i krzycząc rzuciłem mu się do gardła
Obłąkani mściciele maszerują radośnie z ciemności w sen

Słyszałeś nowinę?
Psy nie żyją
Lepiej zostań w domu
I rób co Ci każą
Zejść z drogi, jeśli jeszcze chcesz pożyć

Tłumaczenie zaprezentowane dnia 1986-10-09

Audycje

1986-10-09 - Pink Floyd - Animals (1977) (KP)