Marillion - Three Boats Down From the Candy

Tłumaczenie Tomasza

Trzy łódki od Candy
Puste leżaki na zatopionej plaży
Wizja ruchomego brzegu
Nawiedza najgłębszy sen
Ucieleśnieni tancerze
Wymuszają kazanie zmysłów
To choroba społeczna
Nowy moralny rak
Nie myśl czemu właśnie we mnie znajdziesz odpowiedź
Domagasz się mojej miłości siłą pocałunku
Lecz czy nie możesz grać doświadczeniem
Jestem poetą
Minstrelem
Nie potrzebuje twoich łańcuchów
Romans leży w gruzach
Niech twa rozpusta skończy się płaczem
Niech spadnie deszcz
Zetrzyj z oczu łzy
Zetrzyj pot ze swoich ud
Nie płacz dla mnie udając uczucie
Gdyż mój śmiech zagłuszy twoje łkanie
Jesteś wspomnieniem schwytanym na polaroidzie
Lalka narysowaną na celuloidzie
Więc wypij wino
Wyznaj swój grzech
Dryfuj na falach spokojnego umysłu
Zapamiętam ciebie
Trzy łódki od Candy
Zbyt wiele do stracenia
Te słowa nigdy nie były prawdziwe
Taką ciebie zapamiętam

Tłumaczenie zaprezentowane dnia 1988-04-10

Audycje

1986-04-06 - Roger Waters, Marillion (WP)

1988-04-10 - Marillion / U2 (WP)

1991-10-01 - Audycja (MPU)

1991-12-26 - Fotografie i wspomnienia (SP)