Pink Floyd - The Gunner's Dream

Tłumaczenie Tomasza

Frunąc w dół, poprzez chmury
Na moje spotkanie wybiegają wspomnienia
Między wrotami niebios
A zakątkiem obcego pola w obcym kraju
Miałem sen

Żegnaj Max, żegnaj Mamo
Po mszy, gdy powoli podchodzisz do samochodu
A srebro w jej włosach błyszczy w zimnym, listopadowym powietrzu
Słyszysz bicie dzwonu i dotykasz żałobnej wstążki w klapie marynarki
Łzy gromadzą się w oczach aby spaść na twój wygodny kołnierz
Bierzesz jej delikatną dłoń
I wciąż śnisz

Noc w noc tułając się po moim mózgu
Jego sen doprowadza mnie do obłędu

W zakątku obcego pola, w obcym kraju
Śpi dziś artylerzysta
Co się stało, nie odstanie się
Nie możemy wymazać tej ostatniej sceny
Szanuj jego sen

Tłumaczenie zaprezentowane dnia 1986-10-14

Audycje

1998-03-21 - Zimowy Pierwszy Dzień Wiosny (TPK)

1999-10-30 - Wigilia Wszystkich Świętych (TPK)