The Cure - The Hanging Garden


Tłumaczenie Tomasza

Stworzenia całujące się w deszczu
Znowu zacierają się w mroku
Nic nie mów w zawieszonym ogrodzie
Gdzie nikt nie może usnąć

Gdy chwytam księżycowe aureole
Moje ręce przyjmują kształty aniołów
W nocnym upale zwierzęta krzyczą
Wkraczając w sen

W zawieszonym ogrodzie przystrojeni w futra i maski
Zmieniamy przeszłość
Spadam prosto na mur
Spadam z nieba, nagle podskakując
Przykryj mi twarz
Gdy zwierzęta płaczą i umierają w zawieszonym ogrodzie

Tłumaczenie zaprezentowane dnia 1989-03-06



Audycje

1989-03-06 - The Cure - "Pornography" (1982) (RMR)

1989-05-15 - The Cure - "Concert" (1985), "Let's Go To Bed" (12'') (1983?) (RMR)

1995-05-13 - Edgar Allan Poe (TPK)