Arcadia - Lady Ice

Tłumaczenie Tomasza

Lodowa Pani wkrada się w Jej duszę
Zamraża cały dom
Lodowa Pani, czy wiedziałaś, że świat też był samotny?
Śnieg niesiony wiatrem
Myszkuje po równinach i coraz wyżej
Ona przewraca kamienie szukając serca
Które ktoś ukradł
Ona zna przemoc w ramionach kochanków
Lecz kto wie, gdzie znaleźć serce
Szczerze oddane Lodowej Pani

Zahipnotyzowana płomieniem świecy
Zmuszona do kompromisu przez okrutną stal okrywającą jej piersi
Zna osamotnienie
W ramionach kochanków, ich odosobnienie
Lecz kto wie, gdzie znaleźć serce
Szczerze oddane Lodowej Pani

Jej oczy wracają
Spojrzeniem do roli, którą grała jeszcze w szkole
Ona zna wszystkie role, wszystkie kryjówki
Może i je zna, ale odwraca się
Bo wie, gdzie znaleźć serce szczerze oddane Lodowej Pani
Lodowa Pani
Wyjdź poza swoją duszę
Czy wiesz, że świat też jest przerażony

Tłumaczenie zaprezentowania dnia 1988-08-01

Audycje

1987-04-27 - Arcadia - "So Red The Rose" (1985) (RMR)

1988-08-01 - Arcadia - "So Red The Rose" (1985), Duran Duran - Save A Prayer (fragment) (RMR)

1996-12-14 - Sezon czarnych okularów został otwarty (TPK)