Van Der Graaf Generator - Killer


Tłumaczenie Tomasza

Mieszkasz na dnie morza
I zabijasz wszystko co przepływa obok
Jesteś jednak bardzo samotny
Gdyż inne ryby
Boją się Ciebie

Pragniesz towarzystwa
Chcesz kogoś mieć
Bo przez całe życie jesteś samotny

Czarnego dnia, czarnego miesiąca
Na czarnym dnie morza
Twoja matka dała Ci życie
I sama natychmiast zginęła
Gdyż dwoje morderców nie może mieszkać obok siebie
Gdy zrozumiała, że nadszedł jej czas
Nawet się ucieszyła

W morzu czai się śmierć
Ryby nie umieją fruwać
Pomóżcie mi, gdyż ja też fruwać nie umiem

Jestem bardzo do Ciebie podobny
Gdyż też zabiłem całą posiadaną miłość
Nie czyniąc tego co powinienem
I poddając się złym podszeptom umysłu

Też jestem mordercą
Też jestem samotny
I też chciałbym zapomnieć

Tłumaczenie zaprezentowane dnia 1988-03-15



Audycje

1988-03-15 - Peter Hammill, Van der Graaf Generator (NTB)

1990-08-03 - tylko i wyłącznie Peter Hammill (CNR)

1994-03-19 - Muzyka Różna i Różniasta (TPK)

1995-09-23 - Audycja (TPK)