The Moody Blues - New Horizons

Tłumaczenie Tomasza

Dość już śniłem
A miłości zaznałem za trzech
Pocieszają mnie moje nadzieje
I nowe horyzonty za morzem

Nigdy jednak nie zatracę twojego daru
I zawsze tak będzie
I wiem, że jakoś, kiedyś
Znajdę swój spokój

Gdzie jest to miejsce, które odkryliśmy?
Nikt nie wiem dokąd zmierzamy
Pragnę usłyszeć, pragnę przejrzeć
Bo dość już wypłakałem łez

Wznosząc się na wietrze
Rozłóż skrzydła
Widzę już, nie myśląc, nie patrząc
Z dala od koszmarów, bądź szczera

Tłumaczenie zaprezentowane dnia 1992-02-29

Druga wersja:

Dość już śniłem
A miłości zaznałem za trzech
Pocieszają mnie moje nadzieje
I nowe horyzonty za morzem

Nigdy jednak nie zatracę twojego daru
I zawsze tak będzie
Wiem, że jakoś kiedyś
Znajdę swój spokój

Tłumaczenie zaprezentowane dnia 1992-07-11

Audycje

1990-03-04 - Peter Murphy, Pavlov's Dog, ... (WP)

1992-02-29 - Między ziemią a kosmosem (TPK)

1992-07-11 - Audycja listami wypełniona (TPK)

1993-05-14 - Audycja (TPK)

1994-01-07 - Audycja (TPK)

1994-11-04 - The Moody Blues (CNZ)

1998-09-26 - Audycja poświęcona Matce Tomasza (TPK)