U2
«1987-08-30»
Wieczór Płytowy
Komentarz
U2 - The Joshua Tree
Audycja dzięki
Wojtek Rojewski - data
Vampirek - data
Vampirek - komentarz - treści komentarzy
Vampirek - opis
Opis
1. U2 - Where the Streets Have No Name
2. U2 - I Still Haven't Found What I'M Looking For
3. U2 - With or Without You
4. U2 - Bullet the Blue Sky
5. U2 - Running to Stand Still
6. Komentarz Tomasza (brak)
7. U2 - Red Hill Mining Town
8. U2 - In God's Country
9. U2 - Trip Through Your Wires
10. U2 - One Tree Hill
12. U2 - Mothers of the Disappeared
13. Komentarz Tomasza (brak początku i końcówki)
(...) "Where the Streets Have No Name" - "Tam gdzie ulice nie mają nazw".
Chcę uciekać i ukryć się
Chcę zburzyć otaczające mnie mury
Wyciągnąć rękę i dotknąć płomienia
Tam gdzie ulice nie mają nazw
Chcę czuć słońce na mojej twarzy
Zobaczyć jak znika obłok kurzu
Ukryć się przed trującym deszczem
Miasta przypominają wielką powódź
Naszą miłość pokrywa rdza
Zostaliśmy pokonani i niesie nas wiatr
Jesteśmy wdeptani w kurz
Wysoko na pustynnej równinie
Pokażę ci miejsce
Gdzie ulice nie mają nazw
Gdzie budujemy i niszczymy miłość
Udając się tam, biorę ciebie ze sobą
To wszystko co mogę zrobić
Utwór drugi - "I Still Haven't Found What I'm Looking For" - "Wciąż nie odnalazłem tego czego szukam".
Wspiąłem się na najwyższą górę
Biegłem przez pola
Czołgałem się i wspinałem
Po murach tego miasta
Tylko po to, aby z tobą być
Całowałem słodkie usta
Mówiłem językiem aniołów
Trzymałem diabła za rękę
Zimny niczym głaz w nocnym upale
Lecz wciąż nie znalazłem tego czego szukam
Wierzę w nadejście królestwa Bożego
Kiedy wszystkie kolory zleją się w jeden
Jednak wciąż uciekam
Ty złamałeś kajdany
Niosłeś krzyż i mój wstyd
Wiesz, że wierzę
Ale wciąż nie znalazłem tego czego szukam
"With or Without You" - "Z tobą lub bez ciebie"
Widzę kamień rzucony ci w oczy
Widzę cierń w twoim boku
Czekam na ciebie na posłaniu z gwoździ
Czekam, bez ciebie
Poprzez burzę docieramy do brzegu
Dajesz mi wszystko
Lecz ja chcę więcej
I czekam na ciebie
Z tobą lub bez ciebie
A ty oddajesz siebie
Mam związane ręce
Posiniaczone ciało
Ona nie zostawiła mi
Niczego do wygrania
I niczego do stracenia
Nie umiem żyć
Z tobą lub bez ciebie
"Bullet the Blue Sky" - "Pocisk w błękitne niebo".
W zawodzącym wietrze
Pada kłujący deszcz
Przybijający duszę do drzewa cierpienia
Z małego świetlika robi się czerwona pomarańcza
Wiatr niesie grzmoty i warkot
Jakub walczył z aniołem
I anioł został pokonany
Sadząc nasienie demona
Hodujesz ognisty kwiat
Widzę płonące krzyże
Płomienie sięgają coraz wyżej
Pocisk w błękitne niebo
Zbliżają się do mnie garnitur, krawat
Czerwona twarz, niczym róża na cierniowym krzewie
Idziemy cichymi, miejskimi alejami
A potem schodami na pierwsze piętro
Przekręcamy klucz, otwieramy drzwi
Słychać saksofon i zza ścian pomruki miasta
Na zewnątrz jest Ameryka
"Running to Stand Still" - "Biegnąc do martwego punktu".
Ona przebudziła się
I powiedziała, że musimy zdecydować
Dokąd zmierzamy
Wsiąść w pociąg
Wyjść na zacinający deszcz
A może wybiec z ciemności nocy
Słodki jest grzech
Lecz czuję gorycz w mych ustach
Widzę siedem wież
Lecz tylko jedno z nich wyjście
Musisz płakać nie szlochając
Mówić, nie ruszając ustami
Krzyczeć, nie podnosząc głosu
Ona biegnie ulicami
Prosto pod deszczową chmurę
Przynosi mi białe złoto
I perły skradzione morzu
Burza szaleje w jej oczach
Pomalowanych na czerwono
Ona poczuje bolesne ukłucie chłodnej igły
Ona biegnie do martwego punktu
"Red Hill Mining Town", czyli "Osada górnicza Red Hill".
Z ojca na syna
Energia gaśnie
Nasze zmarznięte twarze
Wciąż skierowane na wiatr
Wyczerpane złoża
Korytarze długie, bez powrotu
Stalowe ręce
Kamienne serca
Dni pracy
Przychodzą i mijają
Światła gasną
Zostawiłeś nas w Red Hill Town
Staram się przetrwać
Tylko ty mi pozostałeś
Jesteśmy zranieni strachem
Okaleczeni wątpliwościami
Palimy ziemię
Podpalamy niebo
Pochylamy się, by sięgnąć wysoko
Całymi dniami czekamy na noc
Nasza miłość stygnie w karczmach nocy
Nasza miłość widziała lepsze dni
Staram się przetrwać
Tylko ty mi pozostałeś
Widzę jak światła gasną
W Red Hill Town
"In God’s Country" - "W Bożym kraju"
Śnię pod pustynnym niebem
Rzeki płyną, lecz szybko wysychają
Potrzebujemy nowych snów dzisiejszej nocy
Śniła mi się pustynna róża
W sukni podartej na wstążki
W ukłonach niczym syrena
Woła do mnie
Sen przychodzi niczym narkotyk
W Bożym kraju
Smutne oczy i pochylone krzyże
W Bożym kraju
Podpal mnie
Przebijemy się przez noc
Każdego dnia marzyciele umierają
Aby zobaczyć co jest po drugiej stronie
Ona jest wolnością
I przychodzi mi na ratunek
Nadzieja i wiara
Największym darem jest złoto
Ona stoi trzymając nagi płomień
Ja stoję wśród synów Kaina
Spalony ogniem miłości
"Trip Through Your Wires" - "Przejście przez twoje ogrodzenie"
Z daleka widziała, jak się zbliżałem
Wołałem w strachu, w bólu
Wszystko jedno, anioł czy diabeł
Byłem spragniony, a ty zmoczyłaś mi usta
Wyzwalasz moje pragnienie
Przechodzę przez twoje ogrodzenie
Byłem złamany
Nagi w twoim ubraniu
Miałem wyschnięte usta i spalone gardło
A ty dałeś mi schronienie przed upałem i kurzem
Rozlega się grzmot
Na pustynnym niebie deszczowa chmura
Zobaczyłeś z daleka, jak się zbliżałem
"One Tree Hill" - utwór dedykowany pamięci Grega Carolla, napisany pod wpływem jego pogrzebu, który odbył się w Whanganui w Nowej Zelandii 10 lipca ubiegłego roku.
Odwracamy się na spotkanie
Przejmującego chłodu
Gdy dzień błaga
Noc o zmiłowanie
Twoje słońce świeci tak jasno
Że nie zostawia cieni
Tylko blizny wyryte w kamieniu
Na powierzchni ziemi
Księżyc świeci wysoko
Nad wzgórzem jednego drzewa
Widzimy zachód słońca
W twych oczach
Byłeś niczym
Rzeka płynąca do morza
W naszym świecie
W jądrze ciemności
Ognista strefa
Gdzie poeci recytując słowa od serca
A potem krwawią za to
Recytują, przepraszam, słowa od serca
A potem krwawią za to
Jara śpiewał
Jego pieśń bronią była
W rękach miłości
A jego krew wciąż
Wyła z ziemi
Płynąc niczym rzeka do morza
Nie wierzę
W malowane róże
I krwawiące serca
Podczas, gdy pociski
Zadają gwałt nocy
Zobaczymy się znowu
Gdy gwiazdy spadną z nieba
A księżyc zapłonie wysoko
Nad wzgórzem jednego drzewa
Płyniemy niczym rzeka do morza
"Exit", czyli "Wyjście".
On znał lekarstwo
Lecz potem zbłądził
Nie zasypiał
Aby móc przepędzać swoje sny
Pragnę wierzyć w ręce miłości
Głowa ciążyła mu
Gdy przemierzał kraj
Głębiej poznawał czarne i białe
Widział świecące gwiazdy
Niczym gwoździe wbite w noc
Czuł lecznicze działanie
Rąk miłości
Włożył ręce do kieszeni
Jego palec dotknął stali
Pistolet był ciężki
Czuł jak jego serce biło, biło
Zobaczył, że ręce, które budują
Mogą także burzyć
Ręce miłości
I ostatni utwór - "Mothers of the Disappeared" - "Matki tych, którzy zginęli".
Jest północ
Nasi synowie i nasze córki nie żyją
Słyszymy bicie ich serc
Na wietrze słyszymy ich śmiech
W deszczu widzimy ich łzy
Noc wisi niczym maltretowany więzień
Wśród drzew stoją nago nasi synowie
Słyszymy bicie ich serc
Za murami płaczą nasze córki
Widzimy ich łzy w padającym deszczu (...)
Płyty wykorzystane w ramach audycji
Komentarze/recenzje
Nagranie komentarza 13 z tej audycji dostępne w linku poniżej:
https://youtu.be/EYOWsfXHvcw
Autor: Vampirek