Depeche Mode - "Some Great Reward" (1984)
«1987-01-12»
Romantycy Muzyki Rockowej

Komentarz

płytę nadano z kompaktu

Audycja dzięki

Wojtek Rojewski - data

Wojtek Rojewski - komentarz

Vampirek - komentarz - treści komentarzy

AkoBe - opis

Michał Niedźwiecki - pochodzenie

Opis

1. Depeche Mode - Something To Do

2. Depeche Mode - Lie to Me

3. Depeche Mode - People Are People

4. Depeche Mode - It Doesn't Matter

5. Depeche Mode - Stories of Old

6. Depeche Mode - Somebody

7. Depeche Mode - Master and Servant

8. Depeche Mode - If You Want

9. Depeche Mode - Blasphemous Rumours

10. Komentarz Tomasza

Tak niesamowicie kończy się ta płyta. "Some Great Reward" - "Wielka nagroda" i Depeche Mode, czyli David Gahan, Martin Gore, Andrew Fletcher i Alan Wilder. Proszę Państwa, przypominam program i od razu wszystkie teksty.

"Something To Do" - "Coś co trzeba zrobić".

Dziewczynko
Choć ze mną i powiedz mi
Czy jest coś, co trzeba zrobić?

Nuda doprowadza mnie już do szaleństwa
Choć ze mną
I powiedz mi

Szare niebo nad czarnym miastem
Czuję depresję
Wszędzie dookoła
Nie mogę już pić
Dziwię się, że to miasto nie zatonie

Twoja śliczna sukienka
Jest splamiona olejem
Pracujesz zbyt ciężko i dostajesz zbyt mało
Też czujesz nudę

Chętnie, więc pójdę z tobą
Przystroję się w twoje skórzane buty
I w twoją piękną sukienkę

"Lie to Me" - "Okłamuj mnie". To jest tekst, który większość z nas mogłaby zadedykować swoim dziewczynom.

Chodź, połóż się przy mnie
I okłamuj mnie
Powiedz, że mnie kochasz
Powiedz, że jestem jedyny

Po doświadczeniach pozostaje długotrwałe wrażenie
Lecz słowa kiedyś wypowiedziane, są dziś bez znaczenia
Wierzą tylko niewinni, a gdy mówię o niewinnych
Mam na myśli naiwnych

Więc okłamuj mnie, ale rób to szczerze
Spraw, abym choć przez chwilę posłuchał
Abym pomyślał, że jest w tym odrobina prawdy

Nie potrzebujemy
Wygodnie składanych obietnic
Prawda straciła już swoje znaczenie
Stała się półprawdą

Więc okłamuj mnie, tak jak to robią we fabrykach
Spraw, abym pomyślał, iż pod koniec dnia
Czeka na mnie jakaś wielka nagroda

Choć, połóż się przy mnie
I okłamuj mnie
Powiedz, że mnie kochasz
Powiedz, że jestem jedyny

"People Are People" - "Ludzie są ludźmi".

Ludzie są ludźmi
Czemu więc
Mamy ze sobą tak źle postępować

Różnimy się
Kolorem skóry, celem w życiu
Mamy różne potrzeby

To jasne, że mnie nienawidzisz
Choć nie zrobiłem nic złego
Przecież nigdy wcześniej cię nie spotkałem

Nie rozumiem
Dlaczego jeden człowiek
Nienawidzi drugiego
Pomóż mi to zrozumieć

Kopiesz, bijesz, krzyczysz
A ja wciąż polegam na twym rozsądku
Który tak długo przechodzi z twej głowy
Do twej pięści

"It Doesn't Matter" - "To jest bez znaczenia".

Szczęśliwy jestem, że ciebie mam
Chociaż nie jesteś teraz przy mnie
Wiem, że gdzieś marzysz sobie
Choć na pewno nie o mnie

Ogrzewam mnie twoja przyjaźń
Nawet, gdy jesteś daleko
Gdy się całujemy
Nie udawaj że za mną tęsknisz
Bowiem najgorszym rodzajem
Chorego umysłu
Jest ten, który wypełnia zazdrość

Bez znaczenia jest
Czy to się wszystko rozleci
Gdyż nic nie trwa wiecznie
Modlę się jednak, abyśmy zostali razem

Gdy znów się spotykamy
Podziękuję ci przede wszystkim
Za twój szacunek do mnie
To dla mnie bardzo kłopotliwe
Bowiem na żaden szacunek nie zasługuję

"Stories of Old" - "Dawne opowieści".

Przyjrzyj się przypadkowym sytuacjom
Zobaczysz, że nic już nie zostało z miłości
Wspólne kompromisy
Doprowadziły do katastrofy

Usłyszysz dawne opowieści
O księciach, bogactwach, o szczęśliwcach
Którzy poświęcili wszystko
Dla zdobycia upragnionej narzeczonej

Ale ja nie poświęciłbym
Absolutnie niczego
Dla miłości

Lubię cię i wszystko co robisz
Przypuszczalnie spłonę w piekle za te słowa
Chociaż jestem w niebie
Ilekroć się całujemy
Ale nie zmienisz mnie nigdy
Dla miłości nie poświęcę niczego

"Somebody", czyli "Ktoś".

Pragnę kogoś, kto dzieliłby ze mną resztę życia
I znał moje najskrytsze myśli
Kogoś, kto dałby mi wsparcie
I w zamian ja wspierałbym ją

Ona będzie mnie słuchać
Gdy będę opowiadał
O naszym świecie i o naszym życiu

Ona wysłucha mnie nawet
Gdy będę się mylił
I nie da się łatwo przekonać
Chociaż w końcu zrozumie mnie

Pragnę kogoś, kto dbałbym o mnie namiętnie
Każdą myślą i każdym oddechem
Kogoś, kto pomógłby mi polubić rzeczy
Którymi się brzydzę

Nie chcę być jednak marionetką
Na niczyich sznurkach
I staram się unikać takich sytuacji

Jednak, gdy śpię pragnę kogoś
Kto objąłby mnie i czule pocałował
Chociaż brzydzę się czymś takim
W tej sytuacji byłoby inaczej

"Master and Servant" - 'Pan i sługa".

Zabawmy się w coś nowego
To będzie zabawa plus rzeczywistość
Traktujesz mnie jak psa
Rzucasz mnie na kolana
Nazywamy to Pan i sługa

Ta zabawa w pościeli
Jest prawie, jak całe życie
Ty jesteś na górze, ja pod tobą
Ta zabawa nazywa się dominacją
Tak samo jest w łóżku, jak na co dzień
Zabawmy się w Pana i sługę

"If You Want" - "Jeśli chcesz" - To Be With Me - Być ze mną.

Kończy się tydzień pracy
Znów nadszedł czas na zabawę
Przyjść może każdy
A więc ty, jeśli chcesz być ze mną
Też możesz przyjść

Zbudujemy wielki dom
Nadzieja składa się z cegieł wstydu
Dziś i jutro przyniesie życie pełne ekstazy
Wytrzyj, więc swoje łzy zamieszania... łzy zmieszania, przepraszam

Jeśli chcesz być ze mną
Możesz przyjść
Możesz przyjść nawet, jeśli nie chcesz

I ten ostatni - "Blasphemous Rumours" - "Bluźniercze plotki".

Szesnastolatka, na którą czekało całe życie
Przecięła sobie żyły, bo miała dość
Uratowano ją
Dzięki Bogu za niewielkie łaski

Łykając łzy
Jej matka powtórnie czyta ostatni list
W jej wyobraźni płonie szesnaście świec
Jak zwykle bierze winę na siebie
Klęka i modli się

Osiemnastolatka pokochała wszystko dookoła
Znalazła w religii nowe życie
Potrącona przez samochód
Zmarła

Tego letniego dnia
Śpiewały ptaki
A potem spadł deszcz
I jeszcze jedna łza spłynęła z oka jej matki

Nie zamierzam wywołać bluźnierczych plotek
Uważam jednak, że Bóg
Ma niezdrowe poczucie humoru
I kiedy umrę
Z pewnością będzie się śmiał

Proszę Państwa, wypada nam zakończyć tym niezbyt wesołym akcentem. Chciałem jeszcze na koniec zagrać Państwu kilka taktów jednego z moich ulubionych utworów z płyty "Notorious" Duran Duran. Ale i tak wykorzystaliśmy do maksimum uprzejmość Pani inspektor, która dała nam kilka dodatkowych minut czasu na to wszystko, więc nie przeciągajmy struny. Za uwagę serdecznie dziękują Jan Gadomski i Tomasz Beksiński. Za tydzień zespół The Expression, na który bardzo serdecznie Państwa zapraszam i może przy najbliższej okazji to właśnie nagranie, które nie zmieściło się dzisiaj. A więc do usłyszenia.

 


Płyty wykorzystane w ramach audycji

Depeche Mode - Some Great Reward (1984)